Serie 7: Proyecto de colaboración con compositoras de latinoamerica | S7 - Playlist
Serie 7 Episodio 5: EnAguas Resonantes. Ágora Iberoamericana de compositoras 2025 | S7 - E5
En este episodio 5 de la serie 7 del comusik Podcast, presentamos la colaboración con el proyecto EnAguas Resonantes compositoras de 7 países latinoamericanos y el proyecto SoXXI de Valencia-Spain, en el que se estrenarán sextetos de percusión a cargo del ensamble residente SoXXI.
Contenido de la radio programa y podcast:
I. Presentación de Joan Soriano and Alicia Arnau-Aparicio (SoXXI)
II. Presentación de Bertha Elena Artero Ponce and Lluvia Bustos Soria (Comusik)
III. Presentación de Ana Mora
IV. Presentación de Miriam Rosas Baeza
V. Presentación de Elisa Schmelkes
VI. Presentación de Eva García Fernández
VII. Presentación de Marcela Laura Perrone
VIII. Presentación de Crishea Koyck
IX. Presentación de Valeria Valle
X. Presentación de Melissa Vargas
XI. Presentación de Mariana León
XII. Presentación de Ana María Romano Gómez
XIII. Presentación de Marianela Arocha
Créditos:
Serie 7 Episodio 4: Primer resultado de la colaboración con el colectivo musica inaudita y compositoras de Latinoamérica | S7 – E4
En este episodio 4 de la serie 7 del Podcast comusik, presentamos los resultados de la colaboración con el colectivo musica inaudita, en el que se estrenó la música de mujeres compositoras de cinco países latinoamericanos (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, México), con el apoyo de la UdK (Universidad de las Artes – Berlín).
Contenido del programa de radio y podcast:
I. Presentación de Ana Mora y su pieza Evocación.
Sandra Kiesel: Piano
II. Presentación de Crishea Koyck y su pieza Chucao.
Hongquin Wo: Guitarra
III. Entrevista: Bertha Elena Artero Ponce y Marlene Feger
IV. La piedad del Ciprés de Bertha Elena Artero Ponce.
Soprano: Rahel Kramer
Piano: Lotta-Sophie Harder
Poema: Alfonsina Storni
V. Presentación de Ana Maria Romano G. y su obra Qué pasaría si…/ What would happen if…
VI. Explicación de la partitura de Ana Maria Romano G. por el director del Ensamble Sarotti Instant Matthias Schwabe e interpretación de la pieza.
Ensamble Sarotti Instant
VII. Presentación de Eva García Fernández y su pieza A lado del canto (Parodia).
Saxofones barítonos: Tina Tepper, Ellie Sooss
Saxofón tenor: Marie Schwebe
VIII. Cierre del programa
Créditos:
Grabación: Lukas Kleitsch
Organización: equipo musica inaudita en coordinación con Comusik
Lugares: Georg-Neumann-Saal des Jazz Institut Berlin (08.01.2024) Joseph -Joachim – Saal (07.02.2024) (Bundesallee 1-12, 10719 Berlin)
Este podcast contiene sólo partes de estos dos conciertos con los permisos de los intérpretes y del equipo de musica inaudita – UdK.
UdK – musica inaudita – concerts
Créditos fotos:
Ana Maria Romano G.: Fede Kaplun
Episodio 1: Compositoras de Bolivia y Chile | S7 - E1
En este episodio 1 de la serie 7 del comusik Podcast, presentamos a Bolivia como el anfitrión de este proyecto y dos obras de Lluvia Bustos Soria y Bertha Elena Artero Ponce. En la segunda parte, presentamos a dos compositoras de Chile Crishea Koyck Corrales y Valeria Valle.
Este es el primero de tres programas presentando el trabajo de colegas de Latinoamérica (Bolivia – Chile)
Comusik de Bolivia con Lluvia Bustos y Bertha Elena Artero Ponce
Sobre las compositoras de Chile:
Crishea Koyck Corrales – Compositora, pedagoga y gestora cultural.
Ha desarrollado su vida en estos tres ejes: la creación, la enseñanza de niños, jóvenes y adultos y la gestión constante de diversos proyectos, espacios y tejidos culturales.
Desde el año 2018 ha centrado su trabajo en “Cantos del Mar”, obras de diversa instrumentación que surgen del vínculo permanente que ella establece con el Pacífico. Buscando visibilizar, reconocer y restituir la memoria de las aguas que ha sido olvidada y de algún modo arrebatada para poder llevar a cabo la devastación de la que hoy son víctimas los océanos y sus ecosistemas. Aguas que albergan flora, fauna, funga, memoria colectiva, historia y porque no, las profundidades de nuestro propio inconsciente.
Valeria Valle – Compositora, investigadora, académica, divulgadora científica desde las artes y gestora cultural.
Fundadora del colectivo Resonancia Femenina, Investigadora Principal en el Programa POETA donde observa y monitorea los ecosistemas y la biodiversidad en la Fundación San Ignacio del Huinay. Sus trabajos están vinculados a metalenguaje musical, desarrollo del imaginario sonoro, estudios del timbre y textura, estudios mediales para la divulgación científica y problemáticas de género en la música. Sus composiciones han sido interpretadas por diferentes elencos entre los que destacan la Orquesta de Cámara de Chile, Orquesta Clásica USACH, Orquesta Sinfónica de Concepción entre otros. Su música está disponible en todas las plataformas de streaming donde actualmente ya tiene publicados cuatro discos.
Contenido del programa de radio y del podcast:
I. Presentación del proyecto de colaboración con compositoras de Latinoamérica
II. Reflexiones y ciertas consideraciones sobre Comusik
III. Explicación y audición de la obra Arca de Bertha Elena Artero Ponce
IV. Explicación y audición de la obra Un día Aquel de Lluvia Bustos
V. Presentación Crishea Koyck Corrales
VI. Explicación y audición de la obra Viajero de Crishea Koyck Corrales
VII. Presentación de Valeria Valle
VIII. Explicación y audición de la obra Chivo expiatorio de Valeria Valle
IX. Cierre del programa
CONTENIDO VERSIÓN EXTENDIDA CHILE:
I. Presentación Valeria Valle y Crishea Koyck Corrales
II. Explicación y audición de la obra Extasiamientos de Valeria Valle
III. Explicación y audición de la obra Chivo expiatorio* de Valeria Valle
IV. Explicación y audición de la obra Viajero de Crishea Koyck Corrales
IV. Explicación y audición de la obra Mar en calma de Crishea Koyck Corrales
IX. Cierre del podcast de Chile
REFERENCIAS
Mar en Calma · Mattria Música y Vida · Crishea Koyck Corrales Corales de Agua Fría ℗ 2022 Mattria Música y Vida
Chivo expiatorio (2019), obra comisionada por el Ensamble Dibujos https://m.soundcloud.com/ensamble-dibujos/10-valeria-valle-1979-chivo
Episodio 2: Compositoras de México y Colombia | S7 - E2
En este episodio 2 de la serie 7 del comusik Podcast, presentamos a Ana Mora de México. En la segunda parte, presentamos a dos compositoras de Colombia Melissa Vargas Franco y Ana María Romano Gómez.
Este es el segundo de tres programas presentando el trabajo de colegas de Latinoamérica (México – Colombia)
Ana Mora – Música, docente e investigadora mexicana.
Se interesa en las prácticas sonoras experimentales en Latinoamérica hechas por artistas que se identifican como mujeres y no binarias, así como en la relación entre arte, ciencia y tecnología. Es coproductora del programa radial Minga transmitido por Radio CASo, colaboradora en la plataforma MUSEXPLAT (Música Experimental Latinoamericana) y parte del comité del World Listening Project. Actualmente es doctoranda en el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (MX) y profesora de piano en la Universidad de las Américas Puebla.
Soundcloud: https://soundcloud.com/ana-moraf
Instagram: https://www.instagram.com/ana.mora.f/
Sobre las compositoras colombianas:
Melissa Vargas Franco – Compositora, docente, gestora e improvisadora con especial interés en las músicas contemporáneas y experimentales.
Estudió Artes Musicales y finaliza la maestría en Estudios Artísticos en la Universidad Distrital FASAB – Bogotá. Sus obras han sido presentadas en diversos escenarios de América y Europa. Es Directora del Festival Mujeres en la Música Nueva y curadora del ciclo <libres en el sonido>. Investiga sobre compositoras en América Latina y Colombia, y, como miembro del Círculo Colombiano de Música Contemporánea, es la realizadora del programa radial Inmerso en Radio UNAL. Integrante de mygla (Músicas y Género – Grupo de Estudios Latinoamericanos), de redCLa (Red de compositoras latinoamericanas) y de la colectiva Resonantes Col, dedicada a trabajar sobre las violencias basadas de género en música. Considera la música y la composición como una forma de conocer el mundo.
melissavargasmusica.com
Ana María Romano Gómez – Compositora, artista sonora e interdisciplinar colombiana.
Sus intereses investigativos se sitúan desde la intersección entre género, sexualidades, sonido y tecnología, atravesados por la escucha, el paisaje sonoro, el espacio, el cuerpo, el noise, la experimentación y las dimensiones políticas en la creación. Sus intereses creativos le han permitido trabajar los medios acústicos, electroacústicos y la creación en ámbitos como instalaciones, video, artes escénicas, podcast, radio. En todos los espacios de su vida considera fundamental el trabajo colectivo y colaborativo.
Actualmente es docente en la Universidad El Bosque. Coordina la Plataforma Feminista En Tiempo Real dedicada al encuentro entre sonido y tecnología enfocada en mujeres y disidencias sexogenéricas. Es co-fundadora de la plataforma PAISAJISTAS SONORAS – AMÉRICA e integra la Red de Compositoras Latinoamericanas -redcLa- y GexLat Género – Experimentación – Latinoamérica.
Web: https://soundcloud.com/anamariaromano
Instagram: @ana_romano_g
Facebook: www.facebook.com/anamariaromanogomez/
Twitter: @anamariaromago
Fotos:
– Marta Cabrera
– Susi Maresca (Festival Ruido 2023, CASo, Buenos Aires Argentina)
– Fede Kaplun (Festival Ruido 2023, Centro Cultural Kirchner, Buenos Aires, Argentina)
– Portada del compilado VA – ALDUNA/ Titi Mejía, publicado en 2021 por NÓTT, extinto sello colombiano.
Contenido del programa de radio y del podcast:
I. Presentación de Ana Mora
II. Explicación y audición de la obra Fluctuaciones caóticas
III. Explicación y audición de la obra Reflections on the seals
IV. Reflexiones sobre la diversidad y la verbalización de nuevos términos, espacios y territorios
V. Presentación de Melissa Vargas Franco
VI. Explicación y audición de la obra Caminar la canción*
VII. Presentación de Ana María Romano Gómez
VIII. Explicación y audición de la obra La perra vuela y no se cae
CONTENIDO VERSIÓN EXTENDIDA COLOMBIA:
I. Presentación de Melissa Vargas Franco
II. Explicación y audición de la obra Caminar la canción
III. Presentación de Ana María Romano Gómez
IV. Explicación y audición de la obra La perra vuela y no se cae (2019 – Fragmento de 8’30’’)
REFERENCIAS
Caminar la canción, cantar la tierra Clarinete en si bemol, violonchelo, percusión. 8’. (2017)
Comisionada por WEAVING MUSIC FOR RADIO, BY LATIN AMERICAN WOMEN COMPOSERS-UNESCO
Ensamble CG (Colombia) José Gómez, clarinete Diego García, violonchelo Eduardo Caicedo, percusión Rodolfo Acosta, dirección
Grabado en vivo, Auditorio Fabio Lozano de la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano Concierto Amigos CCMC – Jornadas de Música Contemporánea 2022
Ingeniería de sonido: Luca Gardani